日. 7月 21st, 2024

Me : Have you had the COVID-19(     )?

You : No, not yet. I am going to receive the first dose this coming Sunday.

私:コロナウイルスのワクチン接種をしましたか?

あなた:いいえ、まだです。今度の日曜日に
1回目のワクチン接種を受けることになっています。

A vacancy

B vaccination

C vacation

D vacuum

正解は B

「ワクチン」は元々ドイツ語読みで、英語では vaccine(ヴァクシーン)です。「ワクチン接種」は vaccination(ヴァクシネーション)、あるいは inoculation(イノーキュレーション)とも言います。

 

vacancyは「空室、空席」、vacationは「休暇、バカンス」、vacuum(ヴァキュアム)は「真空、空虚」の意味で不適。

 

COVID-19(コビッド 19)は「コロナウイルス」のことで、doseは「服用量、一服分」です。

 

またワクチンもいろいろあり、

例として、

My son got a BCG vaccine when he was four months old. 

「息子は生後4カ月でBCGワクチンを受けました」。