日. 6月 16th, 2024

Me: Are you (    ) or against this bill?
You: I am (    ) it. That bill will help a lot of poor people who can’t afford medical treatment.


私: あなたはこの法案に賛成ですか、それとも反対ですか?
あなた: 私はそれに賛成です。それは治療費を支払う余裕がない多くの人々の助けとなるでしょう。

A agree

B for

C oppose

D sure

正解はB

動詞の「賛成する」はagree with〜、support、あるいはbe動詞を使ってbe in favor of〜、be for〜などがあります。今回はbe動詞があるので、Are you for〜?「〜に賛成ですか?」でも答えはB。くだけて主語と目的語を省略して、(Are you for oragainst?「(あなたは)賛成、反対?」とも使います。

AはDo you agree or disagree with this bill?OKです。Cのoppose〜は「〜に反対する」という意味で、He opposed our plan.「彼は私たちの計画に反対した」。DのAre you sure〜?は「〜は確かですか?」という意味となり、これも不適ですね。