月. 5月 20th, 2024

Me: I was truly inspired by the Kamala Harris  victory speech. 

You: Me, too. Especially the part of “(            ) I may be the first woman in this office, I won’t be the last…” 

私: カマラ・ハリスさんの勝利演説に私は本当に奮い立ちましたね。 

あなた: 私もです。 特に「私がこの要職 (副大統領) の最初の女性ではありますが、 最後ではありません」 の部分がね。 

A in spite of 

B despite 

C during 

D while 

正解はD 

 

英語では「前置詞」の後には名詞か動名詞(~ing)がきます。

In spite of (〜にもかかわらず)、despite(〜にもかかわらず)、during(〜の間は)は全て前置詞なので、本文のI may be the first…のように主語+述語の形でなく、名詞か動名詞(~ing)がきます。

 

Dのwhile は「接続詞」で次には主語+述語の形がきます。意味にも注意しましょう。

 

「(1)〜している間(2)~、その一方で(3)〜ではあるけれども( = though )」の意味があり、今回は(3)の意味にあたります。